Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: 10 tháng 11, 2026
Kẹp ("ứng dụng") do Nguyen Tin phát triển. Kẹp được thiết kế để không thu thập bất kỳ dữ liệu cá nhân nào. Trang này giải thích cách ứng dụng xử lý thông tin của bạn.
1. Dữ liệu chúng tôi thu thập
Không có. Kẹp không có máy chủ, không yêu cầu tài khoản, không kết nối với ngân hàng hay ví điện tử, không dùng công cụ phân tích, quảng cáo hay theo dõi. Chúng tôi không bán, chia sẻ hay nhận dữ liệu của bạn.
2. Nội dung bạn đưa vào
Tin chuyển khoản bạn dán, ảnh bạn chụp hoặc chọn, câu bạn nói và nội dung bạn chia sẻ sang Kẹp đều được đọc ngay trên iPhone. Chữ trong ảnh được nhận dạng trên máy; Kẹp không lưu ảnh và không lưu chữ thô đọc từ ảnh, chỉ lưu các khoản bạn bấm lưu. Với tin bạn dán hoặc gõ, Kẹp có thể giữ lại câu gốc kèm khoản đó để bạn xem lại.
Trên iPhone có Apple Intelligence, Kẹp dùng mô hình ngôn ngữ của Apple chạy ngay trên máy để đọc kỹ hơn. Nội dung không rời khỏi iPhone.
3. Nơi lưu sổ tiền
Sổ tiền và khoản cố định chỉ được lưu trên iPhone của bạn, trong vùng lưu trữ riêng của Kẹp (dùng chung với widget và phần chia sẻ của Kẹp). Kẹp không đồng bộ lên iCloud hay máy chủ nào. Nếu bạn bật sao lưu iPhone, dữ liệu này có thể nằm trong bản sao lưu do Apple quản lý, giống mọi ứng dụng khác.
Bạn có thể xoá toàn bộ sổ bất cứ lúc nào trong Kẹp › Cài đặt › Xoá toàn bộ sổ, hoặc xoá ứng dụng để xoá hết dữ liệu.
4. Quyền truy cập
- Camera: chỉ dùng khi bạn bấm Chụp, để chụp tin chuyển khoản hay hoá đơn rồi đọc số tiền ngay trên máy.
- Ảnh: Kẹp chỉ đọc đúng ảnh bạn chọn. Kẹp không xin quyền truy cập thư viện ảnh của bạn.
- Micrô và Nhận dạng giọng nói: chỉ dùng khi bạn bấm Nói. Giọng nói luôn được nhận dạng ngay trên iPhone và không được gửi đi đâu.
- Thông báo: dùng để nhắc trước hạn các khoản cố định bạn đã đặt. Lời nhắc được xếp lịch ngay trên máy.
5. Widget và xuất dữ liệu
Widget (Kẹp Pro) hiện số tiền còn lại tháng này trên màn hình chính hoặc màn hình khoá của bạn. File CSV chỉ được tạo khi bạn bấm Xuất sổ ra CSV, và bạn tự chọn gửi hay lưu file đó ở đâu.
6. Mua hàng trong ứng dụng
Thanh toán Kẹp Pro được Apple xử lý qua App Store. Chúng tôi không nhận thông tin thanh toán của bạn; Kẹp chỉ biết bạn đã mua Pro hay chưa.
7. Trẻ em
Kẹp không thu thập dữ liệu từ bất kỳ ai, kể cả trẻ em.
8. Thay đổi
Nếu chính sách này thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật trang này và ngày cập nhật ở trên.
9. Liên hệ
Mọi câu hỏi xin gửi về mrtinanpha@gmail.com.
Privacy Policy
Last updated: November 10, 2026
Kep ("the app") is developed by Nguyen Tin. Kep is designed to collect no personal data at all. This page explains how the app handles your information.
1. Data we collect
None. Kep has no servers, requires no account, never connects to your bank or e-wallet, and uses no analytics, advertising or tracking. We never sell, share or receive your data.
2. Content you give Kep
Transfer messages you paste, photos you take or pick, what you say and anything you share to Kep are read on your iPhone. Text in photos is recognized on device; Kep doesn't keep the photo or the raw text read from it, only the entries you choose to save. For text you paste or type, Kep may keep the original message with the entry so you can look back at it.
On iPhones with Apple Intelligence, Kep uses Apple's on-device language model to read more carefully. Your content never leaves your iPhone.
3. Where your log is stored
Your log and recurring bills are stored only on your iPhone, in Kep's private storage (shared with Kep's widget and share extension). Kep does not sync to iCloud or any server. If you back up your iPhone, this data may be included in the backup managed by Apple, like any other app.
You can delete your whole log anytime in Kep › Settings › Delete the whole book, or delete the app to remove all data.
4. Permissions
- Camera: used only when you tap Camera, to photograph a transfer screen or receipt and read the amount on device.
- Photos: Kep reads only the photo you pick. It never asks for access to your photo library.
- Microphone and Speech Recognition: used only when you tap Voice. Speech is always recognized on your iPhone and is never sent anywhere.
- Notifications: used to remind you before the recurring bills you set are due. Reminders are scheduled on your iPhone.
5. Widgets and export
Widgets (Kep Pro) show the money left this month on your Home Screen or Lock Screen. A CSV file is created only when you tap Export, and you choose where to send or save it.
6. In-app purchases
Kep Pro payments are processed by Apple through the App Store. We never receive your payment information; Kep only knows whether you have bought Pro.
7. Children
Kep collects no data from anyone, including children.
8. Changes
If this policy changes, we will update this page and the date above.
9. Contact
Questions? Email mrtinanpha@gmail.com.
